"The Disappearances" (Emily Bain Murphy) Lire la suite »
Septembre 1942. Parce que leur mère bien-aimée vient de mourir et que leur père a été appelé sous les drapeaux, Aila, 16 ans, et son jeune frère Miles partent vivre chez la meilleure amie d’enfance de leur mère, dans la petite ville de Sterling. S’ils sont très bien reçus par la famille Cliffton, Aila ne […]
"The Disappearances" (Emily Bain Murphy) Lire la suite »
Matière grise dans le rouge Lire la suite »
Ce matin j’ai ouvert un oeil, le ciel était bleu et sans nuages, je me suis dit « Ca va être une belle journée ». Chouchou a vu que j’étais réveillée et il m’a lancé: « Stephen Hawking est mort ». …Bon, peut-être pas, alors. Stephen Hawking, c’est c’était un de mes héros de la vraie vie. Un type
Matière grise dans le rouge Lire la suite »
Source Parmi toutes les injonctions qu’on nous serine à longueur de journée, certaines relèvent d’un moule social dans lequel je me fiche éperdument de ne pas rentrer: je n’ai pas d’enfants, je ne suis pas douce et conciliante, je ne fais pas un 38, je ne me maquille pas, je ne m’épile pas sous les
La semaine en bref #10 Lire la suite »
Lundi: ★ Le problème quand tu as un Bia Mara juste à côté de chez toi, c’est que la tentation est irrésistible les soirs où tu as la flemme de cuisiner… ★ Pour la première fois de ma vie que j’achetais un e-book qui n’existe qu’en e-book, je suis bien tombée: « Knit one, girl two« , courte
La semaine en bref #10 Lire la suite »
Soupe de gnocchi aux légumes Lire la suite »
J’ai trouvé cette recette sur le blog A beautiful mess; je me permets de la relayer ici en français (et légèrement modifiée par mes soins) pour les non-anglophones. Elle est un peu longue à préparer mais délicieuse, nourrissante et digeste à la fois – végane, même, à condition de zapper le fromage à la fin.
Soupe de gnocchi aux légumes Lire la suite »
"The official grimoire: A magickal history of Sunnydale" (A.M. Robinson) Lire la suite »
Du temps où « Buffy contre les vampires » passait sur M6, j’ai traduit pas moins de 34 romans dérivés, plus 4 guides de la série télé. C’est dire si je suis attachée à cet univers et à ses personnages. Comme on peut facilement le deviner si on me connaît un peu, je m’identifiais à fond à
"The official grimoire: A magickal history of Sunnydale" (A.M. Robinson) Lire la suite »
"Le goût d'Emma" (Julia Pavlowitch / Emmanuelle Maisonneuve / Kan Takahama) Lire la suite »
Emma a toujours eu un palais exceptionnel, une passion pour la cuisine et un rêve: devenir inspectrice au Guide Michelin. Un jour, alors qu’elle n’y croit plus, elle est invitée à rejoindre l’équipe du célèbre petit livre rouge. Elle sera la seule femme parmi une équipe masculine où ses collègues doutent d’abord qu’elle soit faite
"Le goût d'Emma" (Julia Pavlowitch / Emmanuelle Maisonneuve / Kan Takahama) Lire la suite »
« Everything sucks » Lire la suite »
En 1996, dans l’Oregon. Trois « nerds » nommés Luke, Tyler et McQuaid font leur rentrée en 3ème au lycée de Boring. Au club d’audiovisuel où ils se sont inscrits, Luke craque pour Kate, la fille du proviseur, qui se demande si elle ne serait pas lesbienne. Très vite, ils réussissent à se mettre à dos les
« Everything sucks » Lire la suite »
Confessions d’une sociopathe Lire la suite »
J’ai zéro empathie. Et pas beaucoup de compassion non plus. (Je suis toujours en train de défendre avec virulence l’une ou l’autre cause, mais ça n’a rien à voir avec l’empathie ou la compassion: d’un point de vue froid et rationnel, je ne supporte tout simplement pas l’injustice.) J’ai un sens aigu de moi-même. Je
Confessions d’une sociopathe Lire la suite »
"4 3 2 1" (Paul Auster) Lire la suite »
C’est l’histoire d’un mec… Non, en fait, ce sont LES histoires alternatives d’un même mec, un descendant d’immigrés russes et polonais nommé Archie Ferguson qui naît dans la banlieue de New York en 1947. Son père – taciturne, bosseur et loyal – tient un magasin d’électroménager en compagnie de ses deux bons à rien de
"4 3 2 1" (Paul Auster) Lire la suite »
