Bon, ben j’ai craqué
Bon, ben j’ai craqué Lire la suite »
Chie Mihara modèle Alegra, 135€ chez Les Anonymes.Je suis faible.
Bon, ben j’ai craqué Lire la suite »
« Sumimasen » et autres carnets de voyage au Japon
« Sumimasen » et autres carnets de voyage au Japon Lire la suite »
Je ne suis pas la seule carnettiste passionnée par le Japon. D’autres, plus doués que moi, ont même publié leur travail. Dernière découverte en date: « Sumimasen ». Ce chouette petit bouquin se commande par l’intermédiaire du blog de l’auteure, qui vous l’envoie dédicacé et joliment emballé. Je me suis beaucoup amusée à retrouver des étapes communes
« Sumimasen » et autres carnets de voyage au Japon Lire la suite »
Il faut qu’une porte soit ouverte ou bleue…
Il faut qu’une porte soit ouverte ou bleue… Lire la suite »
…Mais surtout, si elle se trouve dans un lieu où j’habite, il faut qu’une porte soit décorée! C’est plus fort que moi: là où d’autres ne voient qu’un simple battant peint en blanc et destiné à isoler une pièce, je vois un panneau d’affichage n’attendant que de recevoir des listes de courses, des cartes postales
Il faut qu’une porte soit ouverte ou bleue… Lire la suite »
Peut-être un tout petit peu trop, même
Peut-être un tout petit peu trop, même Lire la suite »
Quand je vous disais qu’il fait beau toute l’année à Monpatelin,même en hiver!Thermomètre de ma pharmacie à l’appui ^^
Peut-être un tout petit peu trop, même Lire la suite »
Y a-t-il un daltonien dans la salle?
Y a-t-il un daltonien dans la salle? Lire la suite »
Puisqu’on en est à causer de mon boulot à moi que j’ai et de ma Série Préférée à moi que je traduis, je vous livre une petite anecdote qui, je l’espère, vous fera rire autant que Chouchou et moi. Quand je traduis un bouquin pour Editeur Préféré, je rédige (à sa demande) une fiche dans
Y a-t-il un daltonien dans la salle? Lire la suite »
Il a dit oui!!!!
Il a dit oui!!!! Lire la suite »
Je viens de recevoir un mail très rigolo d’Editeur Préféré qui dit ceci: Ecoute, en temps normal, y aurait pas de problème… mais comme en plus tu es sa traductrice, je me demande bien quelle idée débile il faudrait que je trouve dans le peu de temps à idées débiles (et je le déplore) qui
Il a dit oui!!!! Lire la suite »
Où je quémande éhontément
Où je quémande éhontément Lire la suite »
Mail envoyé à l’instant à Editeur Préféré: Où je te donne l’occasion de me faire un très chouette cadeau d’anniversaire (Oui, ceci s’appelle quémander ouvertement)(Non, j’ai pas honte)(Enfin, pas assez)Coucou toi, Je serai à Paris pour le Salon du Livre 2010; j’arrive le jeudi midi et je repars le dimanche soir.Et figure-toi que c’est mon
Où je quémande éhontément Lire la suite »
Où mon inconscient mérite des beignes
Où mon inconscient mérite des beignes Lire la suite »
Cette nuit, j’ai encore rêvé de l’Homme. Dans un appartement étranger, où un jeune demi-frère qui n’existe pas dans la vie réelle squattait la chambre du fond, il me rejouait la scène douloureusement familière du « non, je ne t’aime plus ». Celle où il avait un mouvement de recul chaque fois que je m’approchais de lui,
Où mon inconscient mérite des beignes Lire la suite »
Still drinking in L.A. after all these years
Still drinking in L.A. after all these years Lire la suite »
Veste en tweed Barbour, col roulé kaki Lacoste, écharpe orange Hugo Boss achetée sur les conseils du vendeur de la boutique Façonnable à Saint-Trop’, Rollex classique au poignet, chaussures montantes de gentleman farmer dont la droite a été un peu grignotée par sa femelle bull terrier: c’est dans cette tenue qu’Etre Exquis passe me chercher
Still drinking in L.A. after all these years Lire la suite »
My name is Dick. Moby Dick.
My name is Dick. Moby Dick. Lire la suite »
A l’automne 2008, quand j’ai arrêté la Wii Fit parce que John l’entraîneur à coiffure variable commençait sérieusement à me gonfler, je pesais 59 kilos. Ce qui était trop pour mon petit mètre cinquante-quatre, mais qui semblait correspondre à mon poids de forme: celui que j’arrive à maintenir sans trop d’efforts en mangeant raisonnablement-mais-sans-me-priver et
My name is Dick. Moby Dick. Lire la suite »