Jusqu’ici, le printemps belge nous a gratifiés d’un temps magnifique en semaine, mais de week-ends gris et pluvieux qui ne donnent pas franchement envie de sortir. Samedi dernier, pourtant, juste avant que je ne redescende à Monpatelin, nous avons entrevu une fenêtre de ciel bleu. Une photo de glycines sur les réseaux sociaux + deux trains de la SNCB et un bus De Lijn nous ont propulsés jusqu’au jardin botanique de Louvain.
Pas très grand et très prisé des locaux comme des touristes, il offre cependant une belle variété de fleurs en cette saison. Quelques jours plus tôt dans une de mes traductions, j’étais tombée sur le nom de hostas pour la première fois de ma vie, et ça m’a beaucoup amusée d’en croiser plusieurs variétés au détour des allées.
Comme il n’était pas très tard à la fin de notre visite, nous sommes retournés vers la gare à pied en traversant la partie piétonne du centre. Louvain est une ville étudiante; on y trouve donc une pléthore de bars, de cafés et de restaurants dont les terrasses étaient prises d’assaut ce jour-là. Nous avons exploré de fond en comble la grande librairie-salon de thé Barboek, qui propose surtout des ouvrages en néerlandais mais aussi un rayon de romans en anglais, et goûté de cheesecakes japonais chez Uncle Puffy avant de regagner nos pénates.
J’ai mis un an pour lire le blog depuis le début. Merci d’écrire si bien, merci pour ces compte- rendus de voyages aux magnifiques photos et merci pour toutes les recommandations de lectures.
Et merci de continuer à partager ce journal à ciel ouvert qu’est ce blog. J’ai quelques jours de plus que Chouchou et en vous lisant j’ai revécu mes 20 dernières années. Je n’ai pas la même vie, je ne partage pas toutes vos opinions, mais je voulais vous témoigner de ma reconnaissance .
Et moi qui me demandais si des archives aussi monstrueuses servaient encore à quelque chose…
Merci pour ce très gentil message!