This feeling I have

I’m almost sure Sam is in love with Eleven. And it might very well be mutual. Hell, for all I know, they’re already dating secretly. I’m not a jealous person, and I’ve always thought they’d make a great couple – but I’ve worked really hard to like Sam and get over my crush on Eleven, […]

This feeling I have Lire la suite »

Où on me prend pour le Père Noël

Je commence par préciser le contexte, pour les gens qui n’auraient pas suivi. Je suis traductrice littéraire; je bosse toujours de l’anglais vers le français, et ma spécialité c’est le roman fantastique et les séries télé. Sauf imprévu catastrophique, je suis généralement bookée six mois à l’avance, voire un an.Et donc, il y a cinq […]

Où on me prend pour le Père Noël Lire la suite »

Esprit de groupe

50% d’entre nous sont rentrés avec une paire de Skechers neuve, et les 50 autres % avec une paire de Nike neuve.50% ont investi dans deux jeans Levis pour le prix d’une seule jambe en France (et 25% ont été dissuadés d’acheter un fut atroce dans lequel ils rentraient trois fois).50% ont essayé et adopté […]

Esprit de groupe Lire la suite »

Jet-lag

Non seulement je suis rentrée des USA avec un kilo et demi en trop, mais depuis, j’ai envie de manger cinq fois par jour – aux heures des repas d’ici, et à celles de là-bas. Et j’ai sommeil en milieu d’après-midi, mais pas du tout le soir. Je sens que la reprise du boulot demain […]

Jet-lag Lire la suite »

10 DAYS

10 jours à contempler des brochettes de M&M’s vus de profil, yeux clos et bouche ouverte (filet de bave au coin des lèvres et ronflements en option).10 jours à subir des attaques de cannelle radioactive.10 jours à écrire tordu dans un bus qui fonce à tombeau ouvert sur des routes côtières à flanc de falaise […]

10 DAYS Lire la suite »

Pour vous occuper pendant mon absence…

…Quelques petits conseils de lecture, car une fois n’est pas coutume, j’ai lu plusieurs excellents bouquins ces dernières semaines. Vous êtes amateur éclairé de thrillers historico-mystiques (autrement dit, vous adorez Umberto Eco et vous méprisez Dan Brown très très fort) : lisez « The eight » de Katherine Neville (paru en français et en livre de poche […]

Pour vous occuper pendant mon absence… Lire la suite »

Fermeture…

…Pour congés annuels.On se retrouve dans deux semaines.Si tout va bien, je serai modérément bronzée et j’aurai encore des amis.Si tout va mal… Je compte sur vous pour m’apporter des oranges en prison.

Fermeture… Lire la suite »

Retour haut de page